Aktualizováno 26.1.2021
Herec Jiří Vyorálek dokáže každou z postav obdařit vlastním charakterem a osobitým tónem mluvy, aniž by jeho projev ztrácel typicky melancholický wallanderovský nádech.
Rok po událostech předchozí audioknihy Vrazi bez tváře řeší tým komisaře Kurta Wallandera nový případ: ke švédskému pobřeží připlul člun, v němž byly nalezeny dvě mrtvoly, přimrzlé k sobě v hrůzostrašném objetí. Zabití muži byli východoevropští zločinci a do švédského městečka přijíždí lotyšský major Liepa, aby s řešením vypomohl. Po návratu do Rigy je ale major zavražděn a komisař Wallander se vydává do pobaltské metropole, aby místní policii ozřejmil okolnosti jejich společného vyšetřování. Naráží však na hradbu mlčení, utajovaných skutečností a podivných náhod. Až setkání s vdovou Baibou Liepovou, žijící ve strachu a nejistotě, ho přiměje, aby začal pátrat neoficiálně. V neosobně mrazivém městě pod neustálým dohledem se však i ty nejparanoidnější představy stávají skutečností. „Wallandera napadlo, že na něj ve tmě číhají psi. Plukovničtí psi, kteří nikdy nezahálejí. S narůstajícím pocitem neskutečnosti si uvědomil, že se zamotává do vyšetřování, které se musí odehrávat potají.“
„Příběh nás zavádí do Lotyšska na počátku devadesátých let; do země, která po nedávném pádu Sovětského bloku čerstvě prošla změnou společenského uspořádání a ocitla se v demokracii, s níž ještě neumí zacházet. Navíc tam působí spousta tlaků a vlivů, aby se toto uspořádání zase vrátilo zpátky do totalitní struktury,“ líčí druhý díl wallanderovské série režisér audioknihy Michal Bureš. Herec Jiří Vyorálek k tomu doplňuje: „V druhém díle se potkáváme s detektivem Wallanderem v trošku lepší formě, minule měl život o něco zamotanější a ještě ho bolel rozchod se ženou, zatímco teď se z toho po roce pomalu dostává. Osud mu ale přihraje případ, který ho dostane do míst, jež jsou mu zcela neznámá a kde se na něj hrnou další nepříjemnosti.“ Pokračování série si její „hlas“ pochvaloval. „Psi z Rigy pro mě byli jednodušší než Vrazi bez tváře, protože ubylo švédských místních jmen; sice se zase objevily lotyšské názvy, ale to nebylo tak hrozné. Navíc spoustu zmíněných švédských ulic a čtvrtí už znám od minule, takže když těch knih načtu ještě pár, budu umět perfektně švédsky,“ směje se Jiří Vyorálek. A dodává: „Je to hezká práce, při níž můžu příjemně trávit čas s detektivkou a ještě si ji sám vymodelovat.“
Původní hudba tentokrát navozuje nejen tísnivou atmosféru policejního státu, v kterém se ani po pádu režimu mnohé nezměnilo, ale svým stylem upomíná i na devadesátá léta, v nichž se celý příběh odehrává. Ve zvukové stopě ovšem nechybí ani komisařovy oblíbené árie Marie Callasové, jejichž poslechu se tak rád oddává.
Audiokniha vychází na CD mp3 a k dispozici bude rovněž ke stažení z internetových e-shopů. UKÁZKU Z AUDIOKNIHY si můžete poslechnout ZDE. Přidejte se na OneHotBook Facebook, abyste nepropásli soutěže o pozoruhodné ceny ani novinky ze světa audioknih, literatury a čtení!
„Střízlivý styl, přesně zaměřený cíl, svěží jazyk, dobré pointy, výrazné postavy, to jsou klady Mankellových románů. Jeho urputný komisař musí chytit za srdce každého – hlavní hrdina je nemluva, jde si sám svou cestou, rodinné vztahy řeší mlčením. Občas se užírá sám v sobě, práce je pro něho vším, na sebe nedbá. O to víc se snaží každou záhadu rozlousknout, nezabírají na něho výhružky sledovaných, z cesty ho nesvede nic.“ – Kultura21
„Mankellova silná a precizní detektivka, zasazená do chaotického pozadí východní Evropy po pádu Berlínské zdi, zkoumá osobní boj jednotlivce hledajícího pravdu a spravedlnost ve společnosti, které obojí zcela chybí. Unikátní kombinace procedurálního a špionážního thrilleru, která je navíc drtivou kritikou sovětského komunismu.“ – Publishers Weekly
Henning Mankell
(* 3. 2. 1948)
Pochází ze Stockholmu a vyrostl na různých místech Švédska. Působí jako herec, divadelní režisér a manažer jak ve Švédsku, tak především v Mosambiku, kde vede divadelní soubor Avenida a píše stranou evropského ruchu. Na začátku devadesátých let vytvořil postavu komisaře Wallandera a napsal o něm jedenáct knih, které ho proslavily po celém světě. V nakladatelství Host doposud vyšly tři knihy této řady, romány Neklidný muž (2009; česky 2012), Vrazi bez tváře (1991; česky 2013) a Než přijde mráz (2002, česky 2013). Kromě série o komisaři Wallanderovi vydal Host detektivní thriller Číňan (2009; česky 2011). První audioknihou podle autorových děl je jeho první román, v němž se objevuje Kurt Wallander: Vrazi bez tváře. Detektivovy případy se ve Švédsku dočkaly také filmových adaptací, byly rovněž zpracovány jako seriál nazvaný prostě Wallander – nejprve roku 2005 ve švédské televizi a o tři roky později se jich chopila také britská stanice BBC, která do hlavní role obsadila herce Kennetha Branagha.
Jiří Vyorálek
(* 13. 6. 1974)
Narodil se v Třebíči, vystudoval Konzervatoř a JAMU. Po angažmá v Divadle v 7 a půl účinkoval v Divadle Husa na provázku, kde se úspěšně zhostil např. Hamleta či role Idiota v jevištní tetralogii Sto roků kobry podle F. M. Dostojevského v režii Vladimíra Morávka. Za souborné uvedení tohoto představení byl v r. 2007 nominován na Cenu Thálie. Několik dalších let pobýval na volné noze a ztvárnil řadu rolí v Divadle Reduta, ale i ve filmu (Největší z Čechů, Rodina je základ státu, Posel) a v televizi (České století, První republika). Od roku 2013 je stálým členem hereckého souboru Divadla Na zábradlí, kde nezaměnitelně zosobňuje Wericha v Korespondenci V + W, Juráčka ve Zlatých šedesátých, dále vystupuje v Europeaně, v Buržoazii, v Anně Karenině či v Kabaretu Kafka.
Soutěžit o tuto novou audioknihu můžete do 12.11.2014 zde: