Aktualizováno 26.1.2021
Po díle velkého německého básníka a spisovatele Friedricha Schillera Úklady a láska sahají němečtí inscenátoři stejně často, jako čeští po Maryše nebo Našich furiantech. Příběh Luisy, dcery z měšťanské rodiny a Ferdinanda, syna z nejvyšších kruhů, lze pokládat za obdobu nešťastné lásky Romea a Julie. Shakespearovým milencům stály ve štěstí znepřátelené rody, Schillerovu dvojici rozděluje původ, předsudky, peníze a moc. Luisa a Ferdinand žijí ve světě, kde vládnou intriky, podvody, vypočítavost, kariérismus. Zneužít lze všechno a každého. I lásku.
„Je to skvělý příběh, který provokuje. Všechny charaktery ve hře touží po štěstí, ale nikdo na něj nedosáhne. Hlavně proto, že každý myslí jen na svoje štěstí, na svoje ego a na svoje cíle. Připadá mi krutě prozřetelné, jak Schiller odhadl, že bezohlednost a sobectví jsou nadčasoví nepřátelé,“ říká režisér Mikoláš Tyc. V hlavních rolích se objeví Milan Cimerák, Pavla Gajdošíková a Sarah Haváčová. „Touha, chtíč, prosazování svých zájmů, střet osobností a různých pohledů na vnímání světa, to platí i v dnešní společnosti. Schiller to řešil v 18. století, my to řešíme dnes,“ dodává k aktuálnosti inscenace Sarah Haváčová, která alternuje s Pavlou Gajdošíkovou v hlavní roli Luisy. Kromě stálých členů souboru se v inscenaci objeví také pravidelní hosté Jan Vlas a Stanislav Šárský.
Schiller psal o společnosti rozdělené na „stavy“. Tvůrci tedy hledali nějaké analogie a prostorová řešení pro spektrum těchto postav. „Přemýšleli jsme, v jaké oblasti je dnes patrný alespoň náznak hierarchie, která byla v Schillerově době běžná, tedy vysoká společnost – nižší společnost – lůza. Nakonec bude scéna jakýmsi náznakem fotbalové tribuny – nahoře VIP salónek, dole chudina. Scéna, ani kostýmy nebudou historizující, ale ani přehnaně současné – bude to takové moderní bezčasí,” říká k pojetí scény a kostýmů dramaturgyně inscenace Daniela Jirmanová.
Dílo Úklady a láska proslavilo mimo jiné stejnojmenné filmové zpracování významného českého divadelného a filmového režiséra Evalda Schorma, který obsadil do hlavních rolí Luisy a Ferdinanda Magdu Vášáryovou a Milana Kňažka.
Režisér Mikoláš Tyc na inscenaci Úklady a láska spolupracoval s dramaturgyní Danielou Jirmanovou. Scéna je dílem Karla Čapka, kostýmy navrhla Aneta Grňáková a autorem hudby je Jiří Hájek.
Úklady a láska
láska, slzy a špetka arzénu
autor Friedrich Schiller / režie Mikoláš Tyc / dramaturgie Daniela Jirmanová / scéna Karel Čapek / kostýmy Aneta Grňáková / hudba Jiří Hájek
Hrají: von Walter Jan Vlas j.h. / Ferdinand Milan Cimerák / Miller Stanislav Šárský j.h. / Millerová Kateřina Krejčí / Luisa Pavla Gajdošíková nebo Sarah Haváčová / Lady Milfordová Markéta Haroková / Žofie Sarah Haváčová nebo Pavla Gajdošíková / Wurm Dušan Urban / dvorní maršálek von Kalb Ondřej Brett